匕首に鍔（あいくちにつば）・・・有护手的剑是很宏伟，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　可如果短剑有护手的话，反倒滑稽，所以表现不相称。

 

上次我带孩子去散步，

在野地里采了花花草草回来，放在化妆室里做装饰。

我家的化妆室又旧又窄，

我一直很努力地打扫，但是看起来还是不干净---。

能够这样插花，已经不错了。

我觉得这样的家，适合用朴素的花草来装饰。

如果用花店里华丽的花来装饰的话，

就好像是“匕首に鍔”，不相称了。

 

晴天の霹靂（せいてんのへきれき）・・・晴天时突然打雷——万没想到的事。

 

在图书馆无意中找到一本书。

「せとうちたいこさん　デパートいきタイ」

书名很有意思，感兴趣。

せとうちたいこさん是鲷鱼的名字。

和我一样，她是母亲，

而且和我一样，喜欢去浏览商店橱窗。

她很喜欢在商店里溜达，

好像是“晴天の霹靂”，

陷入不得已的情况而逃回来。

那时很幽默，很有意思。

我不知道ちびちさ理解不理解这个内容，

可是看起来她很喜欢这本书，

翻页后马上开始寻找插画里的“たいこさん”。

 

上周我做这个。。。

 

这是函售公司计划的“happy toys project”。

鼓励人们做布制玩偶，送那个公司的话，分给环境不好的小孩们。

今年的主题是这个。

 

 

我做的鼠比样例的难看，可是喜望小孩欢迎。。。

 

 

最近我很忙。

因为值居民大楼的管理行会的干事。

在日本，买房子的人强制加入各个管理行会。

这是根据法令规定，不可以避免！

到今，我不知道这个制度，所以急忙看书学习。

 

对了，贴动画。

  

 

上月中旬和孩子们去了「江ノ島」。

ちびちさ初次去海滨。

又喜又怕？